Γυναίκα με οξύ πόνο στην πλάτη υποβάλλεται σε μαγνητική τομογραφία που απεικονίζει μόρφωμα στη θωρακική μοίρα σπονδυλικής στήλης. Ο ακτινολόγος δίνει δύο εκδοχές: μηνιγγίωμα ή αποτιτανωμένος δίσκος. Ο νευροχειρουργός καθηγητής επιλέγει χωρίς περαιτέρω εξετάσεις να χειρουργήσει θεωρώντας ότι είναι μηνιγγίωμα — με οπίσθια προσπέλαση. Ήταν αποτιτανωμένος δίσκος, για τον οποίο ενδείκνυται πρόσθια θωρακοτομή. Μετεγχειρητικά η ασθενής εμφανίζει ατελή σπαστική παραπληγία, νευρογενείς διαταραχές και μόνιμη αναπηρία 67%. Πρωτοδικείο Αθηνών 2009: €137.722 + €1.300/μήνα επί πενταετία. Ο βοηθός χειρουργός απαλλάσσεται.
