52χρονος άνδρας επισκέπτεται ουρολόγο με επίμονη ανώδυνη αιματουρία — ένα από τα κλασικά συμπτώματα νεφρικού καρκίνου. Ο ιατρός διαγιγνώσκει χρόνια προστατίτιδα και στένωμα ουρήθρας, παραγνωρίζοντας το σύμπτωμα επί οκτώ μήνες. Δεν παραπέμπει ποτέ για αξονική τομογραφία. Όταν ο ασθενής προσέρχεται στο δημόσιο νοσοκομείο, ανευρίσκεται ευμεγέθης όγκος 8 εκ. — στάδιο Τ3α. Υποβάλλεται σε ριζική νεφρεκτομή αντί για τη δυνατή μερική, ακολουθούν μεταστάσεις και χημειοθεραπείες. Το Εφετείο Λάρισας επικυρώνει την αμέλεια του ουρολόγου και επιδικάζει €50.000 χρηματική ικανοποίηση.
